I'm not fully understanding your question...
You plug in your graphics card into your agp slot. Then plug the molex connector from the power supply into the end of the graphics card. Then the monitor on the other end...? What's the problem? I'm not trying to be a smart*** or anything, just trying to understand your situation.