you could try to take the old heat sink fan (3 pin motherboard connector type) and just plug it into the motherboard so the cpu fan sensor gets some kind of reading, and then see if you get anything.
yes, not having the pc speaker hooked up might be leaving you without a vital piece of information if the motherboard is reporting beep codes, which would indicate among other things, no cpu, no memory, no video, etc.