PST files from outlook 2003 are fully compatible with 2007... Instead of adding the file, simply import the file into your existing PST that outlook 2007 created when you configured it. Just click on File > Import and export > outlook > import from another program or file > Personal Folder File (.pst) and then simply direct it to where the original PST file is located.