If you have XP Pro, it tries to create a dynamic disk by default. If you remember being walked through a "wizard" when you connected the new external drive, then you created a dynamic disk.
No matter. Whatever is wrong with your external drive, TestDisk is the right tool to start with.