the jumper is actually located on the back of the drives, looks like a small plastic tab fitted over a couple of pins
there are (probably) three settings
master
slave
cable select
you need to have one drive as master, the other as slave
two masters or two slaves wont work together
just take some tweezers or your fingernails and pull the small tab out on one of the drives and move it to the set of pins you want