If you are planning on both PCs being on Battlenet then yes I believe you only need another copy of LOD. Battlenet is based on CD keys and LOD gives you a new one, which if I recall correctly, it only looks at the new CD key and not previous ones. Across a LAN though you don't need a different CD key. It depends on what you want to do with it.