I had an old cd-rom that used to do this. In the end i just replaced it. Linux would find it all the time even when win2k didnt but when Linux started to miss it i felt that it really was on its way out.
I'd be interesed to hear if anyone found a better soloution even if it is a bit too late for that cd-rom drive.
g