I've played Roller coaster tycoon and love it. I've heard decent things about simcoaster, but I think Tycoon is the favored for most people. And, it and the add-on(S) can be had for really cheap.
dragonb
p.s. note, you only have to buy the newest add-on, it has both in it.