There is nothing written for the drive's capacity (in Disk properties > Volumes) and that is normal.
When there is a yellow exclamation point, it usually means there is an error with the driver.
I would suggest to do troubleshoot from there. Right-click the disk drive in Device Manager > choose Properties > Troubleshoot (in General tab), and follow the instructions.
Another way is to roll-back or Update driver to its previous driver. From Device Manager > Right Click on disk > Properties > Driver tab, choose Roll Back Driver.
If "Roll Back driver" doesn't work, then do "Update Driver"
Another way is to do checkdisk from DOS prompt (accessories > command prompt), in the case of disk sector error. Type in:
chkdsk d: /f (d: is the drive path, /f is to fix error found)