It sounds like it is not reading the hard drive correctly. I have had this problem before. Go into your computer and make sure the IDE cable is right side up, and that the master slave settings are properly set. Also, make sure you check your boot sequence in BIOS. Very important w/older PCs!
Jon