well first off, if the file is still on the cd, you wont be able to change the name.
it is a .dat file i assume? the reason it has a notepad filename, is because you have notepad associated with that file type. to undo that look at file types in the folders options.
what operating system are you on?
if you want, you can also right click on the file, select properties, and change the icon there.