home hardware prices news articles forums photos user reviews
Go Back   Tech Support Forums - TechIMO.com > PC Hardware and Tech > Webmastering and Programming
Join TechIMO for Free!
Register Blogs FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read
Reply Get bargains at  »  Dealighted.com
 
Thread Tools
Currently Active Users: 1695
Discussions: 188,401, Posts: 2,243,608, Members: 232,632
Old April 25th, 2005, 03:12 AM   Digg it!   #1 (permalink)
Newbie
 
filipino's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Philippines
Posts: 3,894
Japanese contents site

hi you guys, i am currently under negotiation with a japanese company on creating their company website, now my problem is how in the heck em i going to create a japanese website when i dont even know how to read and write japanese language? they want the site contents to be pure japanese, any of you guys experence something like this?

TIA
__________________
I miss Dimebag Darrell

filipino is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 03:23 AM     #2 (permalink)
Ultimas w00t! Mastah...
 
vikeor's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Warsaw, Poland
Posts: 6,413
Send a message via MSN to vikeor
why dont u just make a site design and have the company have their own people fill out the contents.
__________________
AMD Opteron 146 2.8ghz 280x10
1GB GEIL ONE S PC3200
DFI LanParty UT NF4 Ultra-D
ATI X1800XT @ 700/800
Enermax Noisetaker 485W
BigWater SE

vikeor is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 03:25 AM     #3 (permalink)
Newbie
 
filipino's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Philippines
Posts: 3,894
Quote:
Originally Posted by vikeor
why dont u just make a site design and have the company have their own people fill out the contents.
hi thanks for the inpur, yeah that sounds like a nice idea, ill ask them if they can do that cool

filipino is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 03:32 AM     #4 (permalink)
(AKA) Nakamura
 
sweeper2's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Posts: 5,571
Send a message via AIM to sweeper2 Send a message via MSN to sweeper2 Send a message via Yahoo to sweeper2
there has to be some software that would maybe translate words into another language ?
__________________
P4 2.8ghz / MSI 865PE Neo2-PS / Power Color HD 3850 512mb agp / 2gb DDR400 / 320gb SATA Samsung HD
sweeper2 is online now   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 03:37 AM     #5 (permalink)
Ultimas w00t! Mastah...
 
vikeor's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Warsaw, Poland
Posts: 6,413
Send a message via MSN to vikeor
there is but its not always 100% accurate..

Systran makes translating software.
vikeor is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 08:57 AM     #6 (permalink)
Ultimate Member
 
cryptoguy's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Ohio
Posts: 1,349
Send a message via AIM to cryptoguy
Translating software and sites are not accurate, they are just helpful for knowing specific words. So I would suggest doing what has been described above, or just have the people e-mail you with the Japanese words. Then just copy and paste
__________________
23. That's the number of people Mr. T has pitied in the time it has taken you to read this sentence.
cryptoguy is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 09:35 AM     #7 (permalink)
Ultimate Member
 
Vagabond's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Posts: 1,601
Send a message via ICQ to Vagabond
ya you could use the copy and paste method and also if you use a translator just make sure they have a proof reader to check the content to make sure it is placed properly

GL
__________________
You know dog spelled backwards is god.....

coincidence ..... i think not.
Vagabond is offline   Reply With Quote
Old April 25th, 2005, 09:45 AM     #8 (permalink)
icer-zerocool
 
Dj-Icer's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: Arakwaku
Posts: 3,183
Send a message via ICQ to Dj-Icer Send a message via Yahoo to Dj-Icer Send a message via Skype™ to Dj-Icer


Go to babblefish at google. I smile for the word of 'hack'
__________________
If only the dead can speak, then we will know what's happening to us all next...
Dj-Icer is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
:( lost another one to the japanese butch81385 IMO Community 17 April 2nd, 2004 10:14 AM
Japanese Translation Blazer06 IMO Community 2 January 23rd, 2004 11:52 PM
How are Japanese characters inputted? Jonty IMO Community 21 December 29th, 2003 05:31 PM
Japanese Politico Apologizes... Theophylact IMO Community 6 June 27th, 2003 09:02 PM
Japanese: What does its say? tobu IMO Community 16 July 18th, 2002 04:15 PM

Most Active Discussions
Is It Just Me? (2906)
3-days in and no threads about Gaza (161)
Unarmed man on his stomach shot by .. (6)
New Build ( Finally ) (7)
CPU wont boot (7)
Building a gaming computer advice (5)
I think I just killed my computer w.. (24)
RCA 52Inch HDTV wont turn on (5)
Folderchat Weekday thread (444)
Recent Discussions
Laptop proccesor to desktop mob.. (2)
Please help! multiple problems! (4)
RCA 52Inch HDTV wont turn on (5)
New Build ( Finally ) (7)
Common Spyware Solutions (97)
How do you move a hard-drive to.. (4)
What is the best external enclo.. (0)
Partition Magic 7.0 (Unallocate.. (17)
For cheap price and good qualit.. (1)
Blackberry Storm, Gears of War .. (1)
Core 2 Quad Q9550 system (3)
COWBOOM Ripoff! Used Laptop w/$.. (4)


All times are GMT -4. The time now is 04:21 AM.
TechIMO Copyright 2008 All Enthusiast, Inc.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28